Das Recycling-Projekt „Jeden Tag neues Japan“ geht mit zehn Kimonokissen in die zweite Runde. Die alten Außenstoffe der Kimono sowie die Futterstoffe, die wir freundlicherweise als Spende erhielten, kombinierten wir zu neuen Kimonokissen. Die Stoffteile der Ärmel und Schulterteile schlugen wir um und erschufen damit unsere original „Das Japanische Haus – Kimonokissen“! Diese Kissen können Sie gegen eine Spende als Unterstützung für die Erdbebenopfer in Nordjapan als ein Geschenk von uns erstehen. Kommen Sie doch bei Interesse einmal im japanischen Haus vorbei und betrachten Sie in aller Ruhe unsere Originale. Wir nehmen auch gerne Ihre Anfragen per Mail an. (Noriko Minkus、Akira Sagayama)
Blog über Wiederaufbauhilfe in Yuriage
Seit der Eröffnungsparty hängen wir einen „Blog über Wiederaufbauhilfe in Yuriage“ bei uns in „Das Japanische Haus“ aus. Dieser Blog verkörpert die Stimme von Yôhei Arakawa (29), der ab dem vierten Tag der Erdbebenkatastrophe diesen Blog über die Stadt Yuriage in der Präfektur Miyagi schreibt. Er selbst hat bei diesem Erdbeben seinen jüngeren Bruder und seine Mutter verloren. Selbst nachdem bereits mehr als fünf Monate seit der Katastrophe vergangen sind, hat sich der Zustand der betroffenen Gebiete kaum gebessert. Leider geht die Berichterstattung in den Medien über die Zustände in den Katastrophengebieten immer mehr zurück, doch sie darf auf keinen Fall komplett verblassen. Um als einen Teil der Wiederaufbauhilfe die…
Japanische Popkultur Tag!
Der 13. August stand bei uns im Namen der japanischen Popkultur: Alles drehte sich um Anime, Manga, Cosplay, Karaoke uvm. Zuerst hielt Dr. Fabian Schäfer von der Japanologie Leipzig einen Vortrag über Otaku Kultur. Er stellte Hiroki Azuma, einen japanischen Philosoph und dessen Werk Otaku: Japan’s Database Animals sowie Analysen des japanischen Psychiaters Tamaki Saitô vor und sprach über den in Japan stattfindenden Diskurs über Otaku. Herr Schäfer (ganz rechts) hält seinen Vortrag über Otaku. Danach luden wir zu Kaffee und Kuchen ein, der uns freundlicherweise von unseren Gästen gespendet wurde. Durch die Mitarbeit vieler Studenten haben wir dieses Mal ein „Otaku-Zimmer“ nachgebildet. Poster, Manga, Videospiele und Plastikmodelle – das…
Alex’ Kunstwerke und Atelier
Die oberen Stockwerke des Gebäudes, in welches „Das Japanische Haus“ eingezogen ist, werden von verschiedenen Künstlern als Ateliers benutzt. Einer von ihnen ist Alexander Voigt. Er hat uns freundlicherweise Kunstwerke für die Unterstützung der Erdbebengebiete zur Verfügung gestellt und uns in sein Atelier eingeladen. Foto: Alex und einige seiner Werke. In seinem Atelier stellt er allerlei Lampen, aber auch hier und dort Möbel mittels alten Materialien her, wodurch eine angenehme Atmosphäre entsteht. Einige seiner Werke durften wir bei uns aufhängen. Sobald abends die Sonne untergeht, schenkt uns diese Lampe ihr warmes, freundliches Licht. (Sagayama)
Jeden Tag neues Japan: Kimono x Stuhl
Das erste Stück des Recyclingprojektes „Jeden Tag neues Japan“ ist fertiggestellt. Einem Stuhl, der auf einem alten Dachboden beinahe in Vergessenheit geraten ist, wurde ein neues Leben eingehaucht. Das Holz wurde zurechtgefeilt und wurde von uns mit einem weißen Anstrich versehen. Sitzfläche und Rückenlehne wurden mit dem Stoff eines Kimono, der uns freundlicherweise gespendet wurde, bezogen. Diesen Stuhl können Sie gegen eine entsprechende Spende als Unterstützung für die Erdbebenopfer in Nordjapan als ein Geschenk von uns erstehen. Bei Interesse, kommen Sie doch einmal beim Japanischen Haus vorbei und begutachten in aller Ruhe unser Original. Anfragen per Email nehmen wir ebenfalls an. (Noriko Minkus, Akira Sagayama)
Morgen ist der Japanische Popkultur Tag
Morgen, am 13. (Samstag), ist im Japanischen Haus unser „Japanische Popkultur Tag.“ Dementsprechend waren wir heute ziemlich mit den Vorbereitungen beschäftigt. Nähen der Goza (dünne Bastmatten). Einrichtung der Cosplay-Bühne. Die Einrichtung des Otaku-Zimmers im vollen Gange und … hä? Leute, die zwischendurch ins Manga lesen versunken sind, gab es auch. So ähnlich wird auch morgen unser Tag der Popkultur werden. Wir haben allerlei vorbereitet, also kommen Sie uns unbedingt einmal besuchen!! (Sagayama)
[ Hiroshima / Fukushima ]
Am Samstagabend des 06. Augusts, haben wir unseren Hiroshima/Fukushima Themenabend abgehalten. 1945, also vor genau 66 Jahren, war dies der Tag, an dem die US-Streitkräfte die Atombombe Little Boy über Hiroshima abwarfen. Mehr als 200.000 Menschen verloren durch diese im Krieg erstmalig eingesetzte Waffe ihr Leben. Ferner wurde Nordjapan im März dieses Jahres von einem Erdbeben und einem Tsunami ungeahnten Ausmaßes heimgesucht, welches zu den Vorfällen der Reaktoren des Kernkraftwerkes Fukushima Daiichi des Betreibers Tepco führte. Eine Rückkehr zum Normalzustand ist in Fukushima gegenwärtig unabsehbar. Mit dem Gedenken an die Menschen, die an diesem Tag massenweise getötet wurden und weiterhin mit Fukushima im Hintergrund, sollten wir die Atomkraft überdenken –…
Das „Watoji“-Gästebuch
Watoji ist die Bezeichnung für im japanischen Stil gebundene Bücher. Heute hatte die Buchkünstlerin Keiko Hoshino für „Das Japanische Haus“ ein Watoji-Gästebuch angefertigt! Noch einmal vielen Dank! Hier ein kleiner Überblick über die Fertigung. Damit die Seiten des Buches nicht verrutschen, werden sie zunächst provisorisch gebunden. Anbinden des Buchdeckels. Durch die vorher bereits gestochenen Löcher, wird mit einer Nadel ein Faden gezogen und zum Binden zusammengenäht. Fertig! Hinterlassen Sie uns doch ein paar Zeilen, falls sie mal am japanischen Haus vorbeischauen sollten! *Frau Hoshino wird Sie am 27.08. am „Japan Tag für Kinder“ bei einen Workshop willkommen heißen, in dem man selber Notizhefte im japanischen Stil binden kann. Kommen Sie…