「クンツ・シュトッフェ」は、2009年からゲオルグ・シュヴァルツ通り沿いの隣り合った３つの物件（GSwS 7, GSwS 9, GSwS 11）で文化プロジェクトを展開している _ GSwS 7は通称「クンツ・シュトフェ…
幹線道路沿いのまちづくりマネージメント 【ゲオルグ・シュヴァルツ通り・前編】
ゲオルグ・シュヴァルツ通りは、ライプツィヒの成長とともに19世紀末から20世紀にかけて短期間で開発された全長３kmほどの典型的な「グリュンダーツァイト」の通りである。同時期の他の通りと同様、地上階部分に店舗、上階部分に住…
都市ガーデン「アナリンデ」
ライプツィヒ西部の住宅地の一角に「アナリンデ」という都市ガーデンがある。ここは2011年から５人の若者が「参加可能な都市生活」をキーワードに始めたコミュニティ・ガーデンで、市から空き地だった場所を暫定的に借りている。欧州…
『季刊まちづくり 38』「縮小都市ライプツィヒの地域再生」前編
季刊まちづくり38号に、拙筆のレポート「縮小都市ライプツィヒの地域再生」を7ページにわたって掲載して頂きました。前編ではライプツィヒ独自の空き家仲介プログラムである「ハウスハルテン（HausHalten）」についてまとめ…
ハウスハルテン ―空き家再生のライプツィヒモデル
ハウスハルテン（HausHalten e.V.） は、市内の空き家の所有者と使用者の仲介を目的として活動しているライプツィヒの市民団体である。2004年秋、歴史的価値を持ちつつも人口流出によって大量の空き家を抱えていたリ…
アーティスト・イン・レジデンス♯3 奥平アンリ
会期：2013年5月24日〜26日 (12-18 時) オープニング：2013年5月24日（19時から) 場所：ライプツィヒ「日本の家」(Eisenbahnstraße 113b, 04315 Leipzig) >…
4/26(金)「タンデムアーベント」vol.2!
☆タンデムアーベント☆ VHSで日本語を習っている（た）方とドイツに住んでいる日本人を対象に、タンデムアーベントを開催します。様々なタンデムパートナーと知り合って日本語/ドイツ語で会話してみませんか？ 尚、前回開催した時…
Biotope Journal の取材を受けました!
インターネットマガジン「Biotope Journal」のスガ氏（写真右）が「日本の家」にいらっしゃいました。スガさんと相棒の金沢さん（この日は体調を崩されていて残念ながらお会いできませんでした）は、2012年9月に日本…